Informations importantes sur le permis d’importation

Mahalo pour l’intérêt que vous portez à nos œufs fécondés ! 🌺

En raison des réglementations du Département de l’Agriculture de Hawaiʻi, tout volaille et tout œuf fécondé expédié à Hawaiʻi doit faire l’objet d’un permis d’importation approuvé avant l’expédition.

L’acheteur doit obtenir le permis d’importation avant l’expédition de la commande. Une fois le permis approuvé, veuillez nous en envoyer une copie afin que nous puissions joindre les documents requis à votre envoi.

Malheureusement, nous ne pouvons pas expédier d’œufs fécondés à Hawaiʻi sans avoir ce permis en notre possession. Les colis arrivant sans les documents requis pourront se voir refuser l’entrée, subir des retards ou être saisis par l’État de Hawaiʻi.

Vous pouvez consulter les exigences officielles d’importation de Hawaiʻi ici :
https://dab.hawaii.gov/ai/ldc/importing-livestock/birds-and-poultry/

Demande de permis de quarantaine végétale (formulaire PQ-7) :
https://dab.hawaii.gov/pi/files/2012/12/pq-7_fillable.pdf

Dès réception de votre permis approuvé, nous serons heureux de planifier l’expédition de votre commande.

Si vous avez des questions pendant le processus de demande, n’hésitez pas à nous contacter et nous vous aiderons dans la mesure du possible.

Mahalo nui loa pour votre soutien à notre petite ferme familiale. Nous sommes honorés d’accueillir nos clients de Hawaiʻi au sein de la famille 4K Bowen et avons hâte d’envoyer un petit bout de notre ferme sur les îles. 🌺